Ter Apel wordt weer overspoeld met agressieve en criminele asielzoekers. Ondertussen doet het plaatselijke azc er alles aan om minder dan 2.000 asielzoekers in huis te hebben, want anders moet er €15.000 per dag betaald worden. Voor de bewoners in Ter Apel maakt het allemaal geen verschil, het is pure ellende.